Pedidos: tabla sin scroll horizontal

Arreglado

• Se quitó el scroll horizontal de la lista de pedidos en escritorio: menos margen lateral y la referencia de entrega se acorta a «#número» (el detalle queda en el tooltip).